Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

(pinafore dress)

  • 1 pinafore dress

    ˈpina·fore dress
    n esp BRIT Trägerkleid nt, ärmelloses Kleid
    * * *
    pinafore dress s besonders Br Trägerkleid n, -rock m

    English-german dictionary > pinafore dress

  • 2 pinafore dress

    'pina·fore dress n
    ( esp Brit) Trägerkleid nt, ärmelloses Kleid

    English-German students dictionary > pinafore dress

  • 3 pinafore

    noun
    Schürze, die ( mit Oberteil)
    * * *
    ['pinəfo:]
    1) (a kind of apron covering the clothes above and below the waist: The children wore pinafores at nursery school.) das Lätzchen
    2) ((also pinafore dress: American jumper) a kind of dress with no sleeves, designed to be worn over a blouse, sweater etc.) das Trägerkleid
    * * *
    pina·fore
    [ˈpɪnəfɔ:ʳ, AM -fɔ:r]
    n
    1. (apron) [große] Schürze
    2. esp BRIT, AUS Trägerkleid nt, ärmelloses Kleid
    * * *
    ['pɪnəfɔː(r)]
    n
    (= overall: for children) Kinderkittel m; (= apron) Schürze f, Kittel m
    * * *
    pinafore [ˈpınəfɔː(r); US auch -ˌfəʊər] s
    1. besonders Br
    a) Schürze f
    b) → academic.ru/55586/pinafore_dress">pinafore dress
    2. besonders US Kittel m
    * * *
    noun
    Schürze, die ( mit Oberteil)
    * * *
    n.
    Lätzchen - n.

    English-german dictionary > pinafore

  • 4 jumper

    noun
    1) Pullover, der; Pulli, der (ugs.)
    2) (Amer.): (pinafore dress) Trägerkleid, das
    * * *
    1) (a sweater or jersey.) die Schlüpfbluse
    2) ((American) a pinafore dress.) das Trägerkleid
    * * *
    jump·er
    [ˌʤʌmpəʳ, AM -ɚ]
    n
    1. (person) Springer(in) m(f); (horse) Springpferd nt
    2. BRIT, AUS (pullover) Pullover m, Pulli m fam
    3. AM, AUS (pinafore) Trägerkleid nt, ärmelloses Kleid
    4. COMPUT Jumper m fachspr
    * * *
    ['dZʌmpə(r)]
    n
    1) (= garment) (Brit) Pullover m; (US = dress) Trägerkleid nt
    2) (= person) Springer(in) m(f); (= animal) Springer m
    3) (COMPUT) Steckbrücke f, Jumper m
    * * *
    jumper1 [ˈdʒʌmpə(r)] s
    1. SPORT (Drei-, Hoch-, Ski-, Weit) Springer(in)
    2. Sprungpferd n
    3. TECH
    a) Stoß-, Steinbohrer m
    b) Bohrmeißel m
    c) Stauchhammer m
    4. a) ELEK Überbrückungsdraht m
    b) pl → academic.ru/40242/jumper_cables">jumper cables
    jumper2 [ˈdʒʌmpə(r)] s
    1. besonders Br Pullover m
    2. US Kittel m
    3. US Trägerrock m, -kleid n
    * * *
    noun
    1) Pullover, der; Pulli, der (ugs.)
    2) (Amer.): (pinafore dress) Trägerkleid, das
    * * *
    (wire) n.
    Überbrückung f.
    Überbrückungsdraht m. (electricity) n.
    Brücke -n f. n.
    Jumper - m.
    Springer - m.
    Steckbrücke (el.) f.
    elektrische Brücke f.

    English-german dictionary > jumper

См. также в других словарях:

  • pinafore dress — or pinafore skirt noun A dress without sleeves or collar or a skirt with a bib, designed to be worn over a blouse or sweater • • • Main Entry: ↑pinafore …   Useful english dictionary

  • pinafore — ► NOUN 1) (also pinafore dress) a collarless, sleeveless dress worn over a blouse or jumper. 2) Brit. a woman s loose sleeveless garment worn over clothes to keep them clean. ORIGIN from PIN(Cf. ↑pin) + AFORE(Cf. ↑afore) (because the term… …   English terms dictionary

  • pinafore skirt — pinafore dress or pinafore skirt noun A dress without sleeves or collar or a skirt with a bib, designed to be worn over a blouse or sweater • • • Main Entry: ↑pinafore …   Useful english dictionary

  • Pinafore — A pinafore (colloquially pinny in British English) is a sleeveless garment worn as an apron. Pinafores may be worn by girls as a decorative garment and by both girls and women as a protective apron. The name reflects that the pinafore was… …   Wikipedia

  • Dress of the Year — The Dress of the Year is an annual fashion award run by the Fashion Museum, Bath from 1963. Each year since 1963, the Museum has asked a fashion journalist to select a dress or outfit that best represents the most important new ideas in… …   Wikipedia

  • pinafore — noun 1》 (also Brit. pinafore dress) a collarless, sleeveless dress worn over a blouse or jumper. 2》 Brit. a woman s loose sleeveless garment worn over clothes to keep them clean. 3》 a sleeveless apron like garment worn over a young girl s dress,… …   English new terms dictionary

  • pinafore — [[t]pɪ̱nəfɔː(r)[/t]] pinafores N COUNT: oft N n A pinafore or a pinafore dress is a sleeveless dress. It is worn over a blouse or sweater. [mainly BRIT] (in AM, usually use jumper) …   English dictionary

  • pinafore — n. esp. Brit. 1 a an apron, esp. with a bib. b a woman s sleeveless wraparound washable covering for the clothes, tied at the back. 2 (in full pinafore dress) a collarless sleeveless dress worn over a blouse or jumper. Etymology: PIN + AFORE… …   Useful english dictionary

  • pinafore — pin|a|fore [ˈpınəfo: US fo:r] n [Date: 1700 1800; Origin: pin + afore in front ( AFOREMENTIONED)] 1.) also pinafore .dress BrE a dress that does not cover your arms and under which you wear a shirt or ↑blouse American Equivalent: jumper …   Dictionary of contemporary English

  • pinafore — noun (C) 1 also pinafore dress / ... ./ BrE a dress that does not cover your arms and under which you wear a shirt or blouse; jumper (2) AmE 2 a loose piece of clothing that does not cover your arms, worn over your clothes to keep them clean …   Longman dictionary of contemporary English

  • Pinafore — Pin a*fore , n. [Pin + afore.] An apron for a child to protect the front part of dress; a tier. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»